English
Vign_v_president

M. Juan Moquillaza
vice-président

Vign_100_1829-2

Mrs Sylvia Gibson
secretary 

Vign_Mme_Schanck_Conseillereweb

Mme  Marguerite Schanck
conseillère

Vign_Mme_Lalande_Conseillereweb

Mme Francine Lalande
conseillère

CHSLD Bussey
Where life means something...
M. John Cologgi, président
Vign_comite_usager_2
Users' Commitee 

The Users' commitee is…
the voice, eyes and ears of all residents.

The Users' Commitee is there to help you if :

•You need information about your rights. 
•You would like to make a suggestion to improve services.
•You wish to express you dissatisfaction.
•You would like some help lodge a complaint or make a request for assistance.

The act respecting health services and social services defines the main functions of the Users' Commitee as follows :

•It must inform residents about their rights and obligations.
•It must promote and educate the quality of the residents' living conditions.
•It must defend the collective rights and interests of the residents.
•It must, on request, accompany and assist residents in any initiative they wish to pursue, including filing a complaint.
Residents and family members are invited to comunicate with us at 514-637-1127 ext. 390


© 2011En
Create a website with WebSelf